Art. 1.
Niemiecką ustawę, o dodatkach wojennych do opłat adwokatów i komorników sądowych z
dnia 1 kwietnia 1918 r. (Dziennik Ustaw Rzeszy str. 173) w brzmieniu art. I ustawy
i obwieszczenia z dnia 18 grudnia 1919 r. (Dziennik Ustaw Rzeszy str. 2113, względnie
2115) oraz pruską ustawę o dodatkach wojennych do opłat notarjuszów, adwokatów i komorników
sądowych oraz do kosztów sądowych z dnia 6 lipca 1918 r. (Zb. Ust. str. 128) uchyla
się, a zmienionym przez nie przepisom przywraca się brzmienie, jakie miały przed wejściem
w życie powyższych ustaw.
Zarazem wprowadza się na czas trwania wyjątkowych, wojną wywołanych warunków ekonomicznych;
do niemieckich i pruskich ustaw o kosztach sądowych i o opłatach notarjuszów, adwokatów
i komorników sądowych następujące zmiany.
Art. 2.
Opłaty, przewidziane:
a)
w § 8 niemieckiej ustawy o kosztach sądowych,
b)
w § 33, 57 i 123 pruskiej ustawy o kosztach sądowych; w § 4 i 5 pruskiej ustawy o
opłatach notarjuszów,
c)
w § 9 niemieckiej ustawy o opłatach adwokatów,
d)
w art. 3 ustawy, zawierającej przepisy krajowe o opłatach adwokatów i komorników sądowych,
oraz wszystkie osobne opłaty, przewidziane w ustawach powyższych wraz z ich najniższemi
i najwyższemi stawkami,
tudzież opłaty, przewidziane w § 2, 6 - 11 niemieckiej ustawy o opłatach komorników
sądowych - podwyższa się o dziesięć dziesiątych.
Opłaty, przewidziane w § 4 niemieckiej ustawy o opłatach komorników sądowych, podwyższa
się w ten sposób, że zawartą tamże tabelę opłat zastępuje się tabelą następującą:
|
|
Najniższa stawka opłaty w przypadkach, przewidzianych w ustępach 1 i 2 § 4 tejże ustawy
wynosi 4 mk.
Art. 4.
1.
Najwyższą stawkę wymiaru ryczałtu, ustanowioną w § 76 ust. 2 niemieckiej ustawy o
opłatach adwokatów, podwyższa się do dziewięćdziesięciu marek, a najniższą do dwóch
marek, w instancji egzekucyjnej zaś do sześciu marek.
2.
Sumą stawek ryczałtowych, wymierzyć się mających w jednej instancji, ustanowioną w
§ 76 ust. 3 niemieckiej ustawy o opłatach adwokatów, podwyższa się:
a)
jeżeli adwokatowi należy się jako pełnomocnikowi procesowemu po myśli § 13 № 1, §
19, 52 opłata za proces - najniższy jej wymiar do dwunastu marek, a najwyższy do stu
pięćdziesięciu marek;
b)
jeżeli adwokatowi należy się także po myśli § 13 № 4, § 19, 52 opłata dowodowa albo
po myśli § 13 № 3, § 19, 52 opłata ugodowa - najniższy jej wymiar do ośmnastu marek,
a najwyższy - do stu ośmdziesięciu marek.
3.
Najniższą stawkę wymiaru ryczałtu, ustanowioną w § 76 ust. 5 niemieckiej ustawy o
opłatach adwokatów, podwyższa się do dwunastu marek.
4.
Wynagrodzenie, przewidziane w § 78 niemieckiej ustawy o opłatach adwokatów, podwyższa
się:
I.
o ile dotyczy djet dziennych - do stu marek;
II.
o ile dotyczy noclegowego - do pięćdziesięciu marek.
Zamiast kosztów jazdy, wyszczególnionych tamże pod III, adwokat otrzyma rzeczywiście
poniesione koszta jazdy, o ile były konieczne, jeżeli zaś odbył drogę pieszo - pięćdziesiąt
fenigów za każdy kilometr.
Art. 6.
Stopę wymiaru kilometrowego, określoną w § 17 ust. 1 niemieckiej ustawy o opłatach
komorników sądowych, podwyższa się do pięćdziesięciu fenigów za kilometr.
Art. 7.
Wydatki na opłatę porta pocztowego należą do tych wydatków w gotówce, które pobiera
się osobno.
Art. 8.
Sumę ostateczną każdego rachunku należy zaokrąglić wzwyż do pełnej marki.
Art. 9.
Ustawa niniejsza wchodzi w życie dnia 1 marca 1921 r.
Przepisy art. 2 stosują się także:
a)
do wszystkich czynności, w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy jeszcze nie ukończonych;
b)
do wszystkich spraw sądowych, przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy zawisłych,
a w danej instancji jeszcze nie zakończonych.
Przepisy art. 3 - 8 stosują się także do wszystkich wydatków, które w dniu wejścia
w życie niniejszej ustawy nie były jeszcze płatne.
Przepisy art. 1 ust. 2 i art. 2 - 8 tracą moc obowiązującą z upływem dnia 31 grudnia
1922 roku z tem zastrzeżeniem, że koszty sądowe i opłaty, płatne przed dniem powyższym:
a)
za zlecenia, udzielone przed tym dniem;
b)
w sprawach sądowych, przed tym dniem zawisłych, a w danej instancji jeszcze niezakończonych,
należy obliczać po myśli przepisów niniejszej ustawy.
Ministra b. Dzielnicy Pruskiej upoważnia się, aby w miarę potrzeby w drodze rozporządzenia
przedłużył czas trwania mocy obowiązującej przepisów art. 2 - 8, zarządził dalsze
podniesienie przewidzianych w tych przepisach podwyżek lub podwyżki te odpowiednio
obniżył; takie obniżenie w drodze rozporządzenia nie może jednak wejść w życie przed
dniem 1 stycznia 1923 roku.