Hodowcom, w rozumieniu przepisów o organizacji hodowli i rozrodzie zwierząt gospodarskich,
kur mięsnych, kur nieśnych, kaczek lub gęsi oraz właścicielom brojlerów kurzych lub
indyków rzeźnych przysługuje, na ich wniosek, pomoc finansowa z tytułu nadzwyczajnych
środków wsparcia rynku, zwana dalej „pomocą”, w zakresie określonym
rozporządzeniem Komisji Europejskiej (WE) nr 1010/2006 z dnia 3 lipca 2006 r. dotyczącym
niektórych nadzwyczajnych środków wsparcia rynku w sektorze jaj i drobiu w niektórych
państwach członkowskich
(Dz. Urz. UE L 180 z 4.07.2006, str. 3, z późn. zm.), zwanym dalej „rozporządzeniem nr 1010/2006”.