W przypadku gdy łączna kwota płatności bezpośredniej, wsparcia specjalnego, płatności
uzupełniającej, płatności cukrowej i płatności do pomidorów, która ma być przyznana
rolnikowi za dany rok, jest wyższa od kwoty stanowiącej równowartość 5000 euro przeliczonej
na złote według kursu euro ustalanego na zasadach wynikających z
art. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1913/2006 z dnia 20 grudnia 2006 r. ustanawiającego
szczegółowe zasady stosowania agromonetarnego systemu dla euro w rolnictwie i zmieniającego
niektóre rozporządzenia
(Dz. Urz. UE L 365 z 21.12.2006, str. 52, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem nr 1913/2006”, płatność uzupełniająca podlega zmniejszeniu
o kwotę odpowiadającą 10% nadwyżki łącznej kwoty płatności bezpośredniej, wsparcia
specjalnego, płatności uzupełniającej, płatności cukrowej i płatności do pomidorów
ponad kwotę stanowiącą równowartość 5000 euro przeliczoną na złote według kursu euro
ustalanego na zasadach wynikających z art. 3 rozporządzenia nr 1913/2006.