Podaje się niniejszym do wiadomości, że na podstawie
art. 22 ust. 1 w związku z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 14 kwietnia 2000 r. o umowach
międzynarodowych
(Dz. U. Nr 39, poz. 443, z późn. zm.1)Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 216, poz. 1824,
z 2010 r. Nr 213, poz. 1395 oraz z 2011 r. Nr 117, poz. 676.) Rada Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej dnia 10 maja 2002 r. udzieliła zgody na
wypowiedzenie
Porozumienia między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych
Republik Radzieckich o uproszczonym trybie przekraczania granicy państwowej przez
obywateli zamieszkałych w miejscowościach przygranicznych, podpisanego w Moskwie dnia
14 maja 1985 r.2)Tekst Porozumienia między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku
Socjalistycznych Republik Radzieckich o uproszczonym trybie przekraczania granicy
państwowej przez obywateli zamieszkałych w miejscowościach przygranicznych, podpisanego
w Moskwie dnia 14 maja 1985 r., został ogłoszony w Dz. U. z 1986 r. Nr 24, poz. 114., co zostało notyfikowane, zgodnie z art. 14 porozumienia, rządom Republiki Białorusi,
Federacji Rosyjskiej i Ukrainy3)Republika Białorusi i Ukraina uznały się za związane porozumieniem w drodze sukcesji
po Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich. Federacja Rosyjska uznała się za
związaną porozumieniem jako prawny kontynuator Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich.
Republika Litewska odrzuciła sukcesję umów międzynarodowych zawartych przez Związek
Socjalistycznych Republik Radzieckich..
Porozumienie utraciło moc obowiązującą w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską
a Republiką Białorusi, Federacją Rosyjską i Ukrainą dnia 24 maja 2003 r.