Oświadczenie Rządowez dnia 16 maja 2017 r.w sprawie utraty mocy obowiązującej Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r.

Treść oświadczenia

Podaje się niniejszym do wiadomości, że Republika Białorusi, Republika Estońska, Republika Litewska oraz Republika Łotewska nie uznały się za sukcesorów Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich w stosunku do Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r.1)Tekst Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 1980 r. poz. 41., w związku z czym umowa nie obowiązywała w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Białorusi, Rzecząpospolitą Polską a Republiką Estońską, Rzecząpospolitą Polską a Republiką Litewską oraz Rzecząpospolitą Polską a Republiką Łotewską.
Jednocześnie podaje się do wiadomości, że Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisana w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., utraciła moc obowiązującą w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a podanymi poniżej państwami w następujących datach:

1)

dnia 11 października 1993 r. w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Uzbekistanu na skutek wypowiedzenia umowy przez Republikę Uzbekistanu, co zostało notyfikowane Rzeczypospolitej Polskiej dnia 12 sierpnia 1993 r.;

2)

dnia 22 marca 1995 r. w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Mołdawii na podstawie art. 14 Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Mołdowa o ruchu bezwizowym, podpisanej w Warszawie dnia 15 listopada 1994 r.2)Tekst Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Mołdowa o ruchu bezwizowym, podpisanej w Warszawie dnia 15 listopada 1994 r., nie został ogłoszony., która weszła w życie dnia 22 marca 1995 r.3)Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Mołdowa o ruchu bezwizowym, podpisana w Warszawie dnia 15 listopada 1994 r., utraciła moc obowiązującą dnia 11 lutego 2001 r. na podstawie oświadczenia rządowego z dnia 7 lutego 2001 r. o utracie mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Mołdowa o ruchu bezwizowym, podpisanej w Warszawie dnia 15 listopada 1994 r. (M. P. z 2001 r. poz. 100).;

3)

dnia 17 sierpnia 1997 r. w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Ukrainą na podstawie art. 15 Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy o ruchu bezwizowym, podpisanej w Warszawie dnia 25 czerwca 1996 r.4)Tekst Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy o ruchu bezwizowym, podpisanej w Warszawie dnia 25 czerwca 1996 r., nie został ogłoszony., która weszła w życie dnia 17 sierpnia 1997 r.5)Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy o ruchu bezwizowym, podpisana w Warszawie dnia 25 czerwca 1996 r., utraciła moc obowiązującą dnia 1 października 2003 r. na skutek jej wypowiedzenia przez Rzeczpospolitą Polską.;

4)

dnia 1 kwietnia 1998 r. w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Armenii w wyniku odrzucenia przez Republikę Armenii sukcesji umów międzynarodowych zawartych przez Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich6)Tekst oświadczenia rządowego z dnia 7 lutego 2001 r. o utracie mocy obowiązującej w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Armenii Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2001 r. poz. 156.;

5)

dnia 13 października 2000 r. w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Azerbejdżanu na skutek wypowiedzenia umowy przez Rzeczpospolitą Polską, co zostało notyfikowane Rządowi Republiki Azerbejdżanu dnia 14 sierpnia 2000 r.7)Tekst oświadczenia rządowego z dnia 9 października 2000 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Azerbejdżańską, Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2000 r. poz. 978.;

6)

dnia 13 października 2000 r. w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Gruzją na skutek wypowiedzenia umowy przez Rzeczpospolitą Polską, co zostało notyfikowane Rządowi Gruzji dnia 14 sierpnia 2000 r.8)Tekst oświadczenia rządowego z dnia 9 października 2000 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Gruzją, Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2000 r. poz. 979.;

7)

dnia 16 października 2000 r. w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Tadżykistanu na skutek wypowiedzenia umowy przez Rzeczpospolitą Polską, co zostało notyfikowane Rządowi Republiki Tadżykistanu dnia 17 sierpnia 2000 r.9)Tekst oświadczenia rządowego z dnia 9 października 2000 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Tadżykistanu, Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2000 r. poz. 981.;

8)

dnia 20 października 2000 r. w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Turkmenistanem na skutek wypowiedzenia umowy przez Rzeczpospolitą Polską, co zostało notyfikowane Rządowi Turkmenistanu dnia 21 sierpnia 2000 r.10)Tekst oświadczenia rządowego z dnia 9 października 2000 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Turkmenistanem, Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2000 r. poz. 982.;

9)

dnia 18 listopada 2000 r. w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Kirgiską na skutek wypowiedzenia umowy przez Rzeczpospolitą Polską, co zostało notyfikowane Rządowi Republiki Kirgiskiej dnia 19 września 2000 r.11)Tekst oświadczenia rządowego z dnia 9 października 2000 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Kirgiską, Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2000 r. poz. 980.;

10)

dnia 12 stycznia 2001 r. w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Kazachstanu na skutek wypowiedzenia umowy przez Rzeczpospolitą Polską, co zostało notyfikowane Rządowi Republiki Kazachstanu dnia 13 listopada 2000 r.12)Tekst oświadczenia rządowego z dnia 7 lutego 2001 r. o utracie mocy obowiązującej w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Kazachstanu Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2001 r. poz. 157.;

11)

dnia 1 października 2003 r. w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Federacją Rosyjską na podstawie art. 21 Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o warunkach podróży obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i obywateli Federacji Rosyjskiej, podpisanej w Warszawie dnia 18 września 2003 r.13)Tekst Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o warunkach podróży obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i obywateli Federacji Rosyjskiej, podpisanej w Warszawie dnia 18 września 2003 r., został ogłoszony w M.P. z 2003 r. poz. 800., która weszła w życie dnia 1 października 2003 r.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisana w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., utraciła moc obowiązującą dnia 1 października 2003 r.
1)
Tekst Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 1980 r. poz. 41.
2)
Tekst Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Mołdowa o ruchu bezwizowym, podpisanej w Warszawie dnia 15 listopada 1994 r., nie został ogłoszony.
3)
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Mołdowa o ruchu bezwizowym, podpisana w Warszawie dnia 15 listopada 1994 r., utraciła moc obowiązującą dnia 11 lutego 2001 r. na podstawie oświadczenia rządowego z dnia 7 lutego 2001 r. o utracie mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Mołdowa o ruchu bezwizowym, podpisanej w Warszawie dnia 15 listopada 1994 r. (M. P. z 2001 r. poz. 100).
4)
Tekst Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy o ruchu bezwizowym, podpisanej w Warszawie dnia 25 czerwca 1996 r., nie został ogłoszony.
5)
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy o ruchu bezwizowym, podpisana w Warszawie dnia 25 czerwca 1996 r., utraciła moc obowiązującą dnia 1 października 2003 r. na skutek jej wypowiedzenia przez Rzeczpospolitą Polską.
6)
Tekst oświadczenia rządowego z dnia 7 lutego 2001 r. o utracie mocy obowiązującej w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Armenii Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2001 r. poz. 156.
7)
Tekst oświadczenia rządowego z dnia 9 października 2000 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Azerbejdżańską, Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2000 r. poz. 978.
8)
Tekst oświadczenia rządowego z dnia 9 października 2000 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Gruzją, Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2000 r. poz. 979.
9)
Tekst oświadczenia rządowego z dnia 9 października 2000 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Tadżykistanu, Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2000 r. poz. 981.
10)
Tekst oświadczenia rządowego z dnia 9 października 2000 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Turkmenistanem, Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2000 r. poz. 982.
11)
Tekst oświadczenia rządowego z dnia 9 października 2000 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Kirgiską, Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2000 r. poz. 980.
12)
Tekst oświadczenia rządowego z dnia 7 lutego 2001 r. o utracie mocy obowiązującej w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Kazachstanu Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o wzajemnych podróżach bezwizowych obywateli obu państw, podpisanej w Warszawie dnia 13 grudnia 1979 r., został ogłoszony w Dz. U. z 2001 r. poz. 157.
13)
Tekst Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o warunkach podróży obywateli Rzeczypospolitej Polskiej i obywateli Federacji Rosyjskiej, podpisanej w Warszawie dnia 18 września 2003 r., został ogłoszony w M.P. z 2003 r. poz. 800.