W przypadku gdy na tablicach przeddrogowskazowych i drogowskazach tablicowych jest
podawana nazwa dużego miasta sąsiedniego państwa, do którego prowadzi droga, nazwę
tę podaje się w języku polskim oraz w języku oryginalnym, a w przypadku cyrylicy w
transliteracji łacińskiej. Nazwy te umieszcza się w jednym wierszu, z tym że nazwa
w języku oryginalnym jest umieszczana w nawiasie. Jeżeli nazwa w języku oryginalnym
ma tożsamą pisownię z nazwą w języku polskim albo gdy nazwa w języku oryginalnym nie
ma odpowiednika w języku polskim, umieszcza się tylko tę nazwę w języku oryginalnym
i nie stosuje się nawiasu. Z prawej strony nazwy dużego miasta sąsiedniego państwa
umieszcza się znak wyróżniający państwo przyjęty do oznaczania pojazdów uczestniczących
w ruchu międzynarodowym.