1)
Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia: 1) dyrektywy Rady
89/629/EWG z dnia 4 grudnia 1989 r. w sprawie ograniczenia emisji hałasu z cywilnych
poddźwiękowych samolotów odrzutowych (Dz. Urz. WE L 363 z 13.12.1989, str. 27; Dz.
Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 7, t. 1, str. 284); 2) dyrektywy Rady 96/67/WE
z dnia 15 października 1996 r. w sprawie dostępu do rynku usług obsługi naziemnej
w portach lotniczych Wspólnoty (Dz. Urz. WE L 272 z 25.10.1996, str. 36, z późn. zm.;
Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 7, t. 2, str. 496, z późn. zm.); 3)
dyrektywy Rady 2000/79/WE z dnia 27 listopada 2000 r. dotyczącej Europejskiego porozumienia
w sprawie organizacji czasu pracy personelu pokładowego w lotnictwie cywilnym, zawartego
przez Stowarzyszenie Europejskich Linii Lotniczych (AEA), Europejską Federację Pracowników
Transportu (ETF), Europejskie Stowarzyszenie Cockpit (ECA), Stowarzyszenie Linii Lotniczych
Regionów Europy (ERA) i Międzynarodowe Stowarzyszenie Przewoźników Lotniczych (IACA)
(Dz. Urz. WE L 302 z 01.12.2000, str. 57; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.
5, t. 4, str. 75); 4) dyrektywy 2003/88/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
4 listopada 2003 r. dotyczącej niektórych aspektów organizacji czasu pracy (Dz. Urz.
UE L 299 z 18.11.2003, str. 9; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 5, t.
4, str. 381); 5) dyrektywy 2004/82/WE Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie zobowiązania
przewoźników do przekazywania danych pasażerów (Dz. Urz. UE L 261 z 06.08.2004, str.
24; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 19, t. 7, str. 74); 6) dyrektywy
2006/93/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. w sprawie określenia
zasad wykonywania operacji przez samoloty objęte częścią II rozdział 3 tom I załącznika
16 do Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym, wydanie 2 (1988 r.) (Dz. Urz.
UE L 374 z 27.12.2006, str. 1); 7) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/12/WE
z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie opłat lotniskowych (Dz. Urz. UE L 70 z 14.03.2009,
str. 11); 8) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/11/UE z dnia 21 maja 2013 r.
w sprawie alternatywnych metod rozstrzygania sporów konsumenckich oraz zmiany rozporządzenia
(WE) nr 2006/2004 i dyrektywy 2009/22/WE (dyrektywy w sprawie ADR o sporach konsumenckich)
(Dz. Urz. UE L 165 z 18.06.2013, str. 63).
2)
W brzmieniu ustalonym przez art. 50 pkt 1 ustawy z dnia 5 sierpnia 2022 r. o transporcie
materiałów niebezpiecznych drogą powietrzną (Dz. U. poz. 1715), która weszła w życie
z dniem 1 października 2022 r.
3)
Zmiany tekstu wymienionej konwencji zostały ogłoszone w Dz. U. z 1959 r. poz. 214,
z 1963 r. poz. 137 i 138, z 1969 r. poz. 210 i 211, z 1976 r. poz. 130, 131, 188,
189, 227 i 228, z 1984 r. poz. 199 i 200, z 2000 r. poz. 446 i 447, z 2002 r. poz.
527 i 528, z 2003 r. poz. 700 i 701 oraz z 2012 r. poz. 368, 369, 370 i 371.
4)
Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 276 z 17.10.2013,
str. 34 oraz Dz. Urz. UE L 122 z 24.04.2014, str. 18.
5)
Wprowadzenie do wyliczenia ze zmianą wprowadzoną przez art. 50 pkt 2 lit. a ustawy,
o której mowa w odnośniku 2.
6)
Ze zmianą wprowadzoną przez art. 50 pkt 2 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku
2.
7)
W brzmieniu ustalonym przez art. 7 pkt 1 ustawy z dnia 16 czerwca 2023 r. o zmianie
ustawy o publicznym transporcie zbiorowym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz.
1720); wszedł w życie z dniem 29 sierpnia 2023 r.
8)
W tym brzmieniu obowiązuje do wejścia w życie zmiany, o której mowa w odnośniku 9.
9)
W brzmieniu ustalonym przez art. 21 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie
ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw
(Dz. U. poz. 1688), która wejdzie w życie z dniem 24 września 2023 r.
10)
W brzmieniu ustalonym przez art. 50 pkt 3 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku
2.
11)
W brzmieniu ustalonym przez art. 50 pkt 3 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku
2.
12)
W brzmieniu ustalonym przez art. 50 pkt 3 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku
2.
13)
Ze zmianą wprowadzoną przez art. 50 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.
14)
Zmiana wymienionego rozporządzenia została ogłoszona w Dz. Urz. UE L 127 z 23.05.2018,
str. 2.
15)
Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 334 z 22.12.2015,
str. 5, Dz. Urz. UE L 165 z 23.06.2016, str. 23, Dz. Urz. UE L 122 z 13.05.2017, str.
1, Dz. Urz. UE L 125 z 18.05.2017, str. 3, Dz. Urz. UE L 10 z 13.01.2018, str. 5,
Dz. Urz. UE L 21 z 24.01.2019, str. 13, Dz. Urz. UE L 73 z 15.03.2019, str. 98, Dz.
Urz. UE L 246 z 26.09.2019, str. 15, Dz. Urz. UE L 21 z 27.01.2020, str. 1, Dz. Urz.
UE L 208 z 01.07.2020, str. 43 oraz Dz. Urz. UE L 58 z 19.02.2021, str. 23.
16)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2022 r.
poz. 1301, 1692, 1967, 2127, 2180, 2600, 2640 i 2687 oraz z 2023 r. poz. 556, 614,
852, 1059, 1130, 1193, 1369, 1429, 1523 i 1681.
17)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2022 r.
poz. 2707 oraz z 2023 r. poz. 180, 326, 511, 556, 614, 1059, 1193, 1234, 1450, 1598,
1705 i 1723.
18)
Dodany przez art. 6 pkt 1 ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o zmianie ustawy o udziale
Rzeczypospolitej Polskiej w Systemie Informacyjnym Schengen oraz Wizowym Systemie
Informacyjnym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 2642), która weszła w życie
z dniem 7 marca 2023 r. na podstawie decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej (UE)
2023/201 z dnia 30 stycznia 2023 r. określającej datę rozpoczęcia eksploatacji Systemu
Informacyjnego Schengen zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady
(UE) 2018/1861 i rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1862 (Dz.
Urz. UE L 27, str. 29), zgodnie z art. 66 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego
i Rady (UE) 2018/1861 z dnia 28 listopada 2018 r. w sprawie utworzenia, funkcjonowania
i użytkowania Systemu Informacyjnego Schengen (SIS) w dziedzinie odpraw granicznych,
zmiany konwencji wykonawczej do układu z Schengen oraz zmiany i uchylenia rozporządzenia
(WE) nr 1987/2006 oraz art. 79 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady
(UE) 2018/1862 z dnia 28 listopada 2018 r. w sprawie utworzenia, funkcjonowania i
użytkowania Systemu Informacyjnego Schengen (SIS) w dziedzinie współpracy policyjnej
i współpracy wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych, zmiany i uchylenia decyzji
Rady 2007/533/WSiSW oraz uchylenia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady
(WE) nr 1986/2006 i decyzji Komisji 2010/261/UE oraz na podstawie art. 9 tej ustawy.
19)
W brzmieniu ustalonym przez art. 6 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 18.
20)
W tym brzmieniu obowiązuje do wejścia w życie zmiany, o której mowa w odnośniku 21.
21)
W brzmieniu ustalonym przez art. 21 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 9.
22)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2022 r.
poz. 2687 i 2745 oraz z 2023 r. poz. 28, 185, 326, 605, 641, 658, 825, 1059, 1114,
1130, 1407, 1414, 1429, 1523, 1617, 1667, 1675, 1705 i 1723.
23)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2022 r.
poz. 2674 i 2770 oraz z 2023 r. poz. 605, 650, 658, 1234, 1429, 1675, 1692 i 1733.
24)
Dodany przez art. 7 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 7.
25)
W tym brzmieniu obowiązuje do wejścia w życie zmiany, o której mowa w odnośniku 26.
26)
W brzmieniu ustalonym przez art. 21 pkt 3 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku
9.
27)
Dodany przez art. 21 pkt 3 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 9.
28)
W tym brzmieniu obowiązuje do wejścia w życie zmiany, o której mowa w odnośniku 29.
29)
W brzmieniu ustalonym przez art. 21 pkt 3 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku
9.
30)
W brzmieniu ustalonym przez art. 24 pkt 1 ustawy z dnia 22 lipca 2022 r. o usprawnieniu
procesu inwestycyjnego Centralnego Portu Komunikacyjnego (Dz. U. poz. 1846), która
weszła w życie z dniem 2 października 2022 r.
31)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2023 r.
poz. 553, 967, 1506, 1597, 1681 i 1688.
32)
W brzmieniu ustalonym przez art. 24 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 30.
33)
W tym brzmieniu obowiązuje do wejścia w życie zmiany, o której mowa w odnośniku 34.
34)
W brzmieniu ustalonym przez art. 21 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 9.
35)
Wprowadzenie do wyliczenia w brzmieniu ustalonym przez art. 24 pkt 3 ustawy, o której
mowa w odnośniku 30.
36)
W brzmieniu nadanym rozporządzeniem Komisji (WE) nr 859/2008 z dnia 20 sierpnia 2008 r.
zmieniającym rozporządzenie Rady (EWG) nr 3922/91 w odniesieniu do wspólnych wymagań
technicznych i procedur administracyjnych mających zastosowanie do komercyjnego transportu
lotniczego (Dz. Urz. UE L 254 z 20.9.2008, str. 1) w związku z treścią art. 8 ust.
2 rozporządzenia nr 965/2012/UE.
37)
W brzmieniu ustalonym przez art. 50 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.
38)
Dodany przez art. 4 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o ochronie żeglugi
i portów morskich oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1489), która wejdzie w
życie z dniem 1 września 2023 r.
39)
W brzmieniu ustalonym przez art. 19 pkt 1 ustawy z dnia 7 października 2022 r. o zmianie
niektórych ustaw w celu uproszczenia procedur administracyjnych dla obywateli i przedsiębiorców
(Dz. U. poz. 2185), która weszła w życie z dniem 10 listopada 2022 r.
40)
Przez art. 50 pkt 6 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.
41)
Dodany przez art. 19 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 39.
42)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2022 r.
poz. 1488, 2280 i 2436 oraz z 2023 r. poz. 739, 825 i 1705.
43)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2022 r.
poz. 2339, 2640 i 2707 oraz z 2023 r. poz. 180, 825, 996, 1059, 1394 i 1407.
44)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2022 r.
poz. 1726, 1855, 2339 i 2600 oraz z 2023 r. poz. 289, 818, 852 i 1234.
45)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1984 r. poz. 272, z 1987 r.
poz. 180, z 1988 r. poz. 324, z 1989 r. poz. 192, z 1996 r. poz. 199, z 1997 r. poz.
554, z 1998 r. poz. 668 oraz z 2000 r. poz. 1268.
46)
Ustawa została ogłoszona w dniu 16 sierpnia 2002 r.