1)
Na dzień ogłoszenia obwieszczenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej działem
administracji rządowej - rozwój wsi kieruje Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, na podstawie
§ 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2023 r. w
sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. poz.
2706).
2)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju
Wsi z dnia 27 kwietnia 2020 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych
warunków i trybu przyznawania, wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej w ramach działania
„Tworzenie grup producentów i organizacji producentów” objętego Programem Rozwoju
Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 (Dz. U. poz. 799), które weszło w życie z dniem
20 maja 2020 r.
3)
Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013,
str. 865, Dz. Urz. UE L 189 z 27.06.2014, str. 261, Dz. Urz. UE L 130 z 19.05.2016,
str. 20, Dz. Urz. UE L 135 z 24.05.2016, str. 1, Dz. Urz. UE L 193 z 19.07.2016, str.
17, Dz. Urz. UE L 202 z 28.07.2016, str. 5, Dz. Urz. UE L 91 z 05.04.2017, str. 44,
Dz. Urz. UE L 350 z 29.12.2017, str. 15, Dz. Urz. UE L 114 z 04.05.2018, str. 39,
Dz. Urz. UE L 437 z 28.12.2020, str. 1 oraz Dz. Urz. UE L 435 z 06.12.2021, str. 262.
4)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 lit. a tiret pierwsze rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
5)
Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 329 z 15.12.2015,
str. 28, Dz. Urz. UE L 149 z 07.06.2016, str. 10, Dz. Urz. UE L 156 z 20.06.2017,
str. 1, Dz. Urz. UE L 236 z 14.09.2017, str. 28, Dz. Urz. UE L 26 z 31.01.2018, str.
53, Dz. Urz. UE L 215 z 07.07.2020, str. 3, Dz. Urz. UE L 270 z 29.07.2021, str. 39,
Dz. Urz. UE L 119 z 05.05.2023, str. 159 oraz Dz. Urz. UE L 167 z 30.06.2023, str.
1.
6)
Dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 stycznia
2022 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania,
wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej w ramach działania „Tworzenie grup producentów
i organizacji producentów” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020
(Dz. U. poz. 227), które weszło w życie z dniem 1 lutego 2022 r.
7)
Dodany przez § 1 pkt 1 lit. a rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia
30 maja 2018 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu
przyznawania, wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej w ramach działania „Tworzenie
grup producentów i organizacji producentów” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich
na lata 2014-2020 (Dz. U. poz. 1151), które weszło w życie z dniem 15 czerwca 2018 r.;
w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 lit. a tiret drugie rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
8)
Dodany przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 maja
2019 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania,
wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej w ramach działania „Tworzenie grup producentów
i organizacji producentów” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020
(Dz. U. poz. 1029), które weszło w życie z dniem 12 czerwca 2019 r.
9)
Dodany przez § 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
10)
Rozporządzenie utraciło moc na podstawie art. 7 pkt 2 ustawy z dnia 8 lipca 2021 r.
o zmianie ustawy o grupach producentów rolnych i ich związkach oraz o zmianie innych
ustaw oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1603), która weszła w życie z dniem
2 października 2021 r.
11)
Rozporządzenie utraciło moc na podstawie art. 7 pkt 3 ustawy z dnia 8 lipca 2021 r.
o zmianie ustawy o grupach producentów rolnych i ich związkach oraz o zmianie innych
ustaw oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1603), która weszła w życie z dniem
2 października 2021 r.
12)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 lit. c rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
13)
Dodany przez § 1 pkt 2 lit. d rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
14)
Dodany przez § 1 pkt 1 lit. b rozporządzenia wymienionego jako pierwsze w odnośniku
7.
15)
Przez § 1 pkt 2 lit. e rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
16)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 lit. a rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
17)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
18)
Wprowadzenie do wyliczenia ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 4 lit. a tiret pierwsze
rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
19)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 4 lit. a tiret pierwsze rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
20)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 lit. a rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
8; ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 4 lit. a tiret pierwsze rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
21)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 4 lit. a tiret drugie rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
22)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 4 lit. a tiret trzecie rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
23)
Przez § 1 pkt 3 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 8.
24)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 4 lit. a tiret czwarte rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
25)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 4 lit. a tiret piąte rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
26)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 4 lit. a tiret szóste rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
27)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 4 lit. b tiret pierwsze rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
28)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 3 rozporządzenia wymienionego jako pierwsze w
odnośniku 7.
29)
Dodany przez § 1 pkt 4 lit. b tiret drugie rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
30)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 4 lit. b tiret trzecie rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
31)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 4 lit. c rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
32)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 5 lit. a rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
33)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 5 lit. b tiret pierwsze rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
34)
Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013,
str. 865, Dz. Urz. UE L 280 z 24.09.2014, str. 1, Dz. Urz. UE L 367 z 23.12.2014,
str. 16, Dz. Urz. UE L 127 z 22.05.2015, str. 1, Dz. Urz. UE L 28 z 04.02.2016, str.
8, Dz. Urz. UE L 130 z 19.05.2016, str. 1, Dz. Urz. UE L 129 z 19.05.2017, str. 1,
Dz. Urz. UE L 350 z 29.12.2017, str. 15, Dz. Urz. UE L 30 z 02.02.2018, str. 6, Dz.
Urz. UE L 16 z 18.01.2019, str. 1, Dz. Urz. UE L 53 z 22.02.2019, str. 14, Dz. Urz.
UE L 204 z 26.06.2020, str. 1, Dz. Urz. UE L 437 z 28.12.2020, str. 1, Dz. Urz. UE
L 79 z 08.03.2021, str. 1, Dz. Urz. UE L 224 z 24.06.2021, str. 1 oraz Dz. Urz. UE
L 173 z 30.06.2022, str. 34.
35)
Rozporządzenie utraciło moc ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2023 r. na podstawie art.
154 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z dnia 2
grudnia 2021 r. ustanawiającego przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych
sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów
strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji
(EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)
oraz uchylającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz. Urz. UE
L 435 z 06.12.2021, str. 1, z późn. zm.). Ma ono jednak w dalszym ciągu zastosowanie,
z zastrzeżeniem rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2220 z adnia
23 grudnia 2020 r. ustanawiającego niektóre przepisy przejściowe dotyczące wsparcia
z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i z
Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) w latach 2021 i 2022 oraz zmieniającego
rozporządzenia (UE) nr 1305/2013, (UE) nr 1306/2013 i (UE) nr 1307/2013 w odniesieniu
do zasobów i stosowania w latach 2021 i 2022 oraz rozporządzenie (UE) nr 1308/2013
w odniesieniu do zasobów i rozdziału takiego wsparcia na lata 2021 i 2022 (Dz. Urz.
UE L 437 z 28.12.2020, str. 1), do wdrażania programów rozwoju obszarów wiejskich
zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia
17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski
Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającym rozporządzenie
Rady (WE) nr 1698/2005 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 487, z późn. zm.) do
dnia 31 grudnia 2025 r. Na tych samych warunkach ma ono zastosowanie do wydatków poniesionych
przez beneficjentów i pokrytych przez agencję płatniczą w ramach tych programów rozwoju
obszarów wiejskich do dnia 31 grudnia 2025 r.
36)
Dodany przez § 1 pkt 5 lit. b tiret drugie rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
37)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 6.
38)
Dodany przez § 1 pkt 5 lit. b tiret trzecie rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2; w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
6.
39)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 5 lit. b tiret czwarte rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
40)
Wprowadzenie do wyliczenia ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 5 lit. b tiret piąte
rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
41)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 5 lit. b tiret szóste rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 2.
42)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 6 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
43)
Dodany przez § 1 pkt 4 rozporządzenia wymienionego jako pierwsze w odnośniku 7; w
brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 6 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
44)
Przez § 1 pkt 5 lit. a rozporządzenia wymienionego jako pierwsze w odnośniku 7.
45)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 5 lit. b rozporządzenia wymienionego jako pierwsze
w odnośniku 7; ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 7 rozporządzenia, o którym mowa
w odnośniku 2.
46)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 6 rozporządzenia wymienionego jako pierwsze w
odnośniku 7.
47)
Dodany przez § 1 pkt 8 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
48)
Dodany przez § 1 pkt 9 lit. a rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
49)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 9 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
50)
Dodany przez § 1 pkt 7 rozporządzenia wymienionego jako pierwsze w odnośniku 7.
51)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 8 lit. a rozporządzenia wymienionego jako pierwsze
w odnośniku 7.
52)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 10 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
53)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 8 lit. b rozporządzenia wymienionego jako pierwsze
w odnośniku 7.
54)
Wprowadzenie do wyliczenia ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 8 lit. c rozporządzenia
wymienionego jako pierwsze w odnośniku 7.
55)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 9 rozporządzenia wymienionego jako pierwsze w
odnośniku 7.
56)
Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013,
str. 865, Dz. Urz. UE L 256 z 01.10.2015, str. 9, Dz. Urz. UE L 130 z 19.05.2016,
str. 11, Dz. Urz. UE L 135 z 24.05.2016, str. 1, Dz. Urz. UE L 327 z 09.12.2017, str.
83, Dz. Urz. UE L 350 z 29.12.2017, str. 15, Dz. Urz. UE L 27 z 31.01.2020, str. 1
oraz Dz. Urz. UE L 437 z 28.12.2020, str. 1.
57)
Rozporządzenie utraciło moc z dniem 1 stycznia 2023 r. na podstawie art. 104 ust.
1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 z dnia 2 grudnia 2021 r.
w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej
oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 (Dz. Urz. UE L 435 z 06.12.2021, str.
187). Jednakże: 1) art. 4 ust. 1 lit. b, art. 5, art. 7 ust. 3, art. 9, 17, 21 i 34,
art. 35 ust. 4, art. 36, 37, 38, 40-43, 51, 52, 54, 56, 59, 63, 64, 67, 68, 70-75,
77, 91-97, 99 i 100, art. 102 ust. 2 oraz art. 110 i 111 rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) nr 1306/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie finansowania
wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej oraz uchylającego rozporządzenia
Rady (EWG) nr 352/78, (WE) nr 165/94, (WE) nr 2799/98, (WE) nr 814/2000, (WE) nr 1290/2005
i (WE) nr 485/2008 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 549, z późn. zm.) nadal mają
zastosowanie: a) do wydatków poniesionych i płatności dokonanych na rzecz systemów
wsparcia na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013
z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającego przepisy dotyczące płatności bezpośrednich
dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej oraz
uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 637/2008 i rozporządzenie Rady (WE) nr 73/2009
(Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 608, z późn. zm.) w odniesieniu do roku kalendarzowego
2022 i wcześniejszych lat, b) do środków wdrażanych na mocy rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) nr 228/2013 z dnia 13 marca 2013 r. ustanawiającego szczególne
środki w dziedzinie rolnictwa na rzecz regionów najbardziej oddalonych w Unii Europejskiej
i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 247/2006 (Dz. Urz. UE L 78 z 20.03.2013,
str. 23, z późn. zm.), rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 229/2013
z dnia 13 marca 2013 r. ustanawiającego szczególne środki dotyczące rolnictwa dla
mniejszych wysp Morza Egejskiego i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1405/2006
(Dz. Urz. UE L 78 z 20.03.2013, str. 41), rozporządzenia Parlamentu Europejskiego
i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającego wspólną organizację
rynków produktów rolnych oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG)
nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013,
str. 671, z późn. zm.) i rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1144/2014
z dnia 22 października 2014 r. w sprawie działań informacyjnych i promocyjnych dotyczących
produktów rolnych wdrażanych na rynku wewnętrznym i w państwach trzecich oraz uchylającego
rozporządzenie Rady (WE) nr 3/2008 (Dz. Urz. UE L 317 z 04.11.2014, str. 56) - do
dnia 31 grudnia 2022 r., c) do programów pomocy, o których mowa w art. 5 ust. 6 akapit
pierwszy lit. c i art. 5 ust. 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiającego przepisy dotyczące wsparcia planów
strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki
rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego
Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich
(EFRROW) oraz uchylającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013 (Dz.
Urz. UE L 435 z 06.12.2021, str. 1, z późn. zm.), w odniesieniu do wydatków poniesionych
i płatności dokonanych na rzecz operacji realizowanych zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającym wspólną
organizację rynków produktów rolnych oraz uchylającym rozporządzenia Rady (EWG) nr
922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 po dniu 31 grudnia
2022 r. i do czasu zakończenia tych programów pomocy, oraz d) w przypadku EFRROW -
w odniesieniu do wydatków poniesionych przez beneficjentów i płatności dokonanych
przez agencję płatniczą w ramach wdrażania programów rozwoju obszarów wiejskich zgodnie
z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia
2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny
na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającym rozporządzenie Rady (WE)
nr 1698/2005 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 487, z późn. zm.); 2) art. 69 rozporządzenia
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1306/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie
finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej oraz uchylającego
rozporządzenia Rady (EWG) nr 352/78, (WE) nr 165/94, (WE) nr 2799/98, (WE) nr 814/2000,
(WE) nr 1290/2005 i (WE) nr 485/2008 nadal ma zastosowanie do wydatków poniesionych
i płatności dokonanych w odniesieniu do systemów wsparcia zgodnie z rozporządzeniem
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającym
przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia
w ramach wspólnej polityki rolnej oraz uchylającym rozporządzenie Rady (WE) nr 637/2008
i rozporządzenie Rady (WE) nr 73/2009 w odniesieniu do roku kalendarzowego 2022 i
wcześniejszych lat i w ramach wdrażania programów rozwoju obszarów wiejskich zatwierdzonych
przez Komisję na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013
z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski
Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającego rozporządzenie
Rady (WE) nr 1698/2005 i innych środków WPR ustanowionych w tytule II rozdział I rozporządzenia
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1306/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie
finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej oraz uchylającego
rozporządzenia Rady (EWG) nr 352/78, (WE) nr 165/94, (WE) nr 2799/98, (WE) nr 814/2000,
(WE) nr 1290/2005 i (WE) nr 485/2008 wdrożonych przed dniem 1 stycznia 2023 r.; 3)
art. 54 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1306/2013 z
dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania
nią i monitorowania jej oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 352/78, (WE)
nr 165/94, (WE) nr 2799/98, (WE) nr 814/2000, (WE) nr 1290/2005 i (WE) nr 485/2008
nadal ma zastosowanie do dochodów zadeklarowanych w ramach wdrażania programów rozwoju
obszarów wiejskich zatwierdzonych przez Komisję na mocy rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia
rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów
Wiejskich (EFRROW) i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005, rozporządzenia
Rady (WE) nr 1698/2005 z dnia 20 września 2005 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów
wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)
(Dz. Urz. UE L 277 z 21.10.2005, str. 1, z późn. zm.) oraz rozporządzenia Komisji
(WE) nr 7/2004; 4) rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1306/2013
z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania
nią i monitorowania jej oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 352/78, (WE)
nr 165/94, (WE) nr 2799/98, (WE) nr 814/2000, (WE) nr 1290/2005 i (WE) nr 485/2008
nadal ma zastosowanie do wydatków związanych z zobowiązaniami prawnymi, o których
mowa w art. 148 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115
z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiającego przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych
sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki rolnej (planów
strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji
(EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)
oraz uchylającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013. Niezależnie
od tego art. 31 niniejszego rozporządzenia ma zastosowanie do wydatków zgłoszonych
Komisji zgodnie z art. 155 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiającego przepisy dotyczące wsparcia planów
strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie w ramach wspólnej polityki
rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego Funduszu Rolniczego
Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich
(EFRROW) oraz uchylającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE) nr 1307/2013, które
do tego celu są uznawane za jeden z rodzajów interwencji. Odesłania do uchylonego
rozporządzenia traktuje się jako odesłania do niniejszego rozporządzenia, do rozporządzenia
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 z dnia 2 grudnia 2021 r. ustanawiającego
przepisy dotyczące wsparcia planów strategicznych sporządzanych przez państwa członkowskie
w ramach wspólnej polityki rolnej (planów strategicznych WPR) i finansowanych z Europejskiego
Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) i z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju
Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz uchylającego rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 i (UE)
nr 1307/2013 oraz do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013
z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającego wspólną organizację rynków produktów rolnych
oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001
i (WE) nr 1234/2007 oraz odczytuje się je zgodnie z tabelą korelacji w załączniku.
58)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 11 lit. a rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
59)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 4 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 8.
60)
Dodany przez § 1 pkt 11 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
61)
Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 329 z 15.12.2015,
str. 1, Dz. Urz. UE L 225 z 19.08.2016, str. 50, Dz. Urz. UE L 170 z 01.07.2017, str.
87, Dz. Urz. UE L 178 z 11.07.2017, str. 4, Dz. Urz. UE L 119 z 15.05.2018, str. 29,
Dz. Urz. UE L 125 z 22.05.2018, str. 1, Dz. Urz. UE L 149 z 07.06.2019, str. 58, Dz.
Urz. UE L 276 z 29.10.2019, str. 12, Dz. Urz. UE L 224 z 13.07.2020, str. 1, Dz. Urz.
UE L 108 z 29.03.2021, str. 15, Dz. Urz. UE L 241 z 08.07.2021, str. 9 oraz Dz. Urz.
UE L 189 z 18.07.2022, str. 12.
62)
Rozporządzenie utraciło moc ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2023 r. na podstawie art.
14 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2022/1173 z dnia 31 maja 2022 r. ustanawiającego
zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 w
odniesieniu do zintegrowanego systemu zarządzania i kontroli we wspólnej polityce
rolnej (Dz. Urz. UE L 183 z 08.07.2022, str. 23). Rozporządzenie to stosuje się jednak
nadal do: 1) wniosków o przyznanie pomocy w odniesieniu do płatności bezpośrednich,
złożonych przed dniem 1 stycznia 2023 r.; 2) wniosków o płatność złożonych w związku
ze środkami wsparcia wdrażanymi na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego
i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów
wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)
i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005; 3) systemu kontroli i kar administracyjnych
w odniesieniu do przepisów dotyczących zasady wzajemnej zgodności.
63)
Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 27 z 03.02.2015,
str. 7, Dz. Urz. UE L 5 z 10.01.2017, str. 11, Dz. Urz. UE L 174 z 10.07.2018, str.
2 oraz Dz. Urz. UE L 289 z 12.08.2021, str. 6.
64)
Rozporządzenie utraciło moc ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2023 r. na podstawie art.
40 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2022/127 z dnia 7 grudnia 2021 r. uzupełniającego
rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 o przepisy dotyczące
agencji płatniczych i innych organów, zarządzania finansami, rozliczania rachunków,
zabezpieczeń oraz stosowania euro (Dz. Urz. UE L 20 z 21.01.2022, str. 95, z późn.
zm.). Jednakże: 1) art. 5a, art. 7 ust. 3 i 4, art. 11 ust. 1 akapit drugi i ust.
2 oraz art. 13 tego rozporządzenia mają nadal zastosowanie do EFRROW w odniesieniu
do wydatków poniesionych przez beneficjentów i płatności dokonanych przez agencję
płatniczą w ramach wdrażania programów rozwoju obszarów wiejskich zgodnie z rozporządzeniem
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie
wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju
Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającym rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005, a
w odniesieniu do EFRG - do programów operacyjnych zatwierdzonych na podstawie rozporządzenia
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającego
wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylającego rozporządzenia Rady
(EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (Dz. Urz.
UE L 347 z 20.12.2013, str. 671, z późn. zm.); 2) art. 13 tego rozporządzenia ma nadal
zastosowanie do toczących się procedur odzyskiwania środków wszczętych na podstawie
art. 54 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1306/2013 z dnia 17
grudnia 2013 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i
monitorowania jej oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 352/78, (WE) nr 165/94,
(WE) nr 2799/98, (WE) nr 814/2000, (WE) nr 1290/2005 i (WE) nr 485/2008 (Dz. Urz.
UE L 347 z 20.12.2013, str. 549, z późn. zm.).
65)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 12 lit. a rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
66)
Dodany przez § 1 pkt 12 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
67)
Ze zmianami wprowadzonymi przez § 1 pkt 10 lit. a rozporządzenia wymienionego jako
pierwsze w odnośniku 7 oraz przez § 1 pkt 3 lit. a rozporządzenia, o którym mowa w
odnośniku 6.
68)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 5 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 8.
69)
Dodany przez § 1 pkt 12 lit. c rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
70)
Przez § 1 pkt 3 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 6.
71)
Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 10 lit. b rozporządzenia wymienionego jako pierwsze
w odnośniku 7.
72)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 lit. c rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
6.
73)
Dodany przez § 1 pkt 3 lit. d rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 6.
74)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 10 lit. d rozporządzenia wymienionego jako pierwsze
w odnośniku 7.
75)
Dodany przez § 1 pkt 10 lit. e rozporządzenia wymienionego jako pierwsze w odnośniku
7.
76)
Dodany przez § 1 pkt 12 lit. d rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
77)
Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 115 z 29.04.2016,
str. 33, Dz. Urz. UE L 308 z 16.11.2016, str. 5, Dz. Urz. UE L 194 z 31.07.2018, str.
44, Dz. Urz. UE L 149 z 07.06.2019, str. 58, Dz. Urz. UE L 215 z 19.08.2019, str.
3, Dz. Urz. UE L 224 z 13.07.2020, str. 1, Dz. Urz. UE L 27 z 27.01.2021, str. 9 oraz
Dz. Urz. UE L 189 z 18.07.2022, str. 12.
78)
Rozporządzenie utraciło moc ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2023 r. na podstawie art.
1 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2022/2531 z dnia 1 grudnia 2022 r. uchylającego
rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 808/2014 ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów
wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)
(Dz. Urz. UE L 328 z 22.12.2022, str. 78). Zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego
i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów
wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)
i uchylającym rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013,
str. 487, z późn. zm.) powinno ono jednak nadal mieć zastosowanie do realizacji programów
rozwoju obszarów wiejskich do dnia 31 grudnia 2025 r. oraz do wydatków poniesionych
przez beneficjentów i pokrytych przez agencję płatniczą w ramach tych programów rozwoju
obszarów wiejskich do dnia 31 grudnia 2025 r.
79)
Dodany przez § 1 pkt 11 rozporządzenia wymienionego jako pierwsze w odnośniku 7.
80)
Dodany przez § 1 pkt 13 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
81)
Przez § 1 pkt 4 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 6.
82)
Wprowadzenie do wyliczenia w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 5 lit. a rozporządzenia,
o którym mowa w odnośniku 6.
83)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 14 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
84)
Przez § 1 pkt 5 lit. b tiret pierwsze rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 6.
85)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 5 lit. b tiret drugie rozporządzenia, o którym
mowa w odnośniku 6.
86)
Przez § 1 pkt 5 lit. b tiret trzecie rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 6.
87)
Dodany przez § 1 pkt 5 lit. b tiret czwarte rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
6.
88)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 14 lit. c rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
89)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 14 lit. d rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku
2.
90)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 6 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 6.
91)
Dodany przez § 1 pkt 15 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2.
92)
Rozporządzenie zostało ogłoszone w dniu 18 sierpnia 2016 r.