Dyrektywa Rady 1999/63/WE z dnia 21 czerwca 1999 roku w sprawie układu przyjętego przez Związek Armatorów Morskich Wspólnoty Europejskiej (European Community Shiowners' Association ECSA) i Federację Związków Zawodowych Pracowników Transportu Unii Europejskiej (Federation of Transport Workers' Unions in the European Union FST) dotyczącego regulacji czasu pracy marynarzy
DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 1999/95/WE z dnia 13 grudnia 1999 r. w sprawie wprowadzenia w życie przepisów dotyczących godzin pracy marynarzy na statkach pokładowych przybijających do portów Wspólnoty